(24 octobre, 13h30) Des travaux du Canadien National(CN) sont présentement en cours sur la traverse de la voie ferrée à l’intersection de la 2e rue Est en raison d’une rupture imprévue. La circulation est limitée à une seule voie en direction sud. Ces travaux devraient être achevés d’ici 17h.
Veuillez prévoir des retards possibles et envisager des itinéraires alternatifs pour éviter la zone de construction. L’équipe du CN travaille efficacement pour minimiser les désagréments et assurer la sécurité de tous les usagers de la route. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.